BBC节目剪辑误导川普演说 白宫女战狼呛「百分百假新闻」
白宫新闻秘书李威特痛批BBC是「百分之百的假新闻」,收看BBC新闻只会「毁掉她的1天」。(欧新社档案照)
美国总统川普的新闻秘书李威特(Karoline Leavitt)在1场访谈中,痛批英国广播公司(BBC)是「百分之百的假新闻」、「1部宣传机器」,还说收看BBC新闻只会「毁掉她的1天」。
李威特的前述呛辣言论,出现在英国国会议员指出,BBC必须「对美国总统演说的剪辑方式作出说明」之后。此前,有文件显示BBC的时事纪录片电视节目「广角镜」(Panorama),以误导性方式剪接川普演说的片段。
英国「电讯报」(The Telegraph)报导,1份外泄的内部文件显示,该节目「完全误导观众」,因为它将川普在2021年1月6日国会大厦暴动前的演说中2段内容拼接在一起,显示川普呼吁支持者「奋力抗争」(fight like hell),并表示他会与他们一起前往国会山庄,但省略掉他呼吁群众「以和平、爱国的方式发声」的部分。
向来对媒体不假辞色的李威特在接受电讯报访问时指出,BBC这段刻意不诚实、选择性剪辑的片段,再次证明他们「完全、百分之百是假新闻」,不值得英国的伟大人民浪费时间收看。
李威特说,每当她随著川普出访英国,被迫在饭店收看BBC节目时,「都会让我一整天心情糟糕透顶」,「听著他们对美国总统以及他为了让美国变得更好、让世界更安全所做努力的赤裸裸谎言与宣传,实在令人厌恶。」
报导指出,电讯报的报导是依据由前BBC编辑准则与标准委员会顾问普雷斯科特(Michael Prescott)撰写的备忘录。普雷斯科特今年稍早离职,并未对该文件发表评论;该文件据信是由「吹哨者」泄漏。
报导引述备忘录的节录内容指出,以「广角镜」节目这类方式剪辑影片,是完全误导的,川普并未明确煽动支持者前往国会斗殴,这正是他未遭联邦起诉煽动暴动的原因之一。
来源:自由时报