今晨国际头条一次看/共和党议员护航 美众院挡下赫塞斯弹劾案
今晨六家外媒首页高度聚焦美国国防部长赫塞斯的弹劾风波,六家中有五家将相关新闻列为头条。共和党虽然在期中选举惨败,仍凭借国会现有多数挡下弹劾案。金融时报则关注美国延后将涉嫌协助中国取得辉达晶片的企业列入黑名单。
华尔街日报
美众院挡下国防部长赫塞斯弹劾案 民主党明年可能重启
Hegseth Survives Impeachment Effort in House
摘要
美国联邦众议院10日以211票对204票,将共和党议员马西提出的国防部长赫塞斯弹劾案转交司法委员会,暂时阻止院会表决。赫塞斯当天举行罕见记者会,称弹劾指控只是政策歧见。共和党在期中选举失利后,民主党预计明年1月掌控国会两院,届时可能重启弹劾程序。
为何重要
共和党目前仍能保护美国总统川普的重要内阁成员,但国会控制权即将易手,赫塞斯面临的政治与法律压力可能升高。
华盛顿邮报
赫塞斯强硬捍卫美伊战争 痛斥弹劾行动是在破坏美军
Hegseth defends his record, Iran war as impeachment vote looms
摘要
美国国防部长赫塞斯10日举行半年来首次五角大厦记者会,强硬捍卫美伊战争及任内军事行动,痛斥弹劾行动是「破坏」。共和党众议员马西指控他未经国会同意发动战争,并质疑美军攻击拉丁美洲疑似运毒船只的合法性。赫塞斯强调弹劾不只是针对他,也是在攻击川普与美军。川普随后公开称赞他的表现。
为何重要
美伊战争被视为共和党期中选举惨败的重要原因。赫塞斯的去留已成为川普政府的政治考验,也暴露共和党内对战争合法性的分歧。
金融时报
美商务部延后将Megaspeed列黑名单 涉辉达晶片流向中国疑云
US commerce department delays Megaspeed’s inclusion on trade blacklist
摘要
美国商务部延后将新加坡云端运算业者Megaspeed列入出口管制实体清单,尽管国防部、国务院等机关支持采取行动。美方调查该公司是否涉嫌将辉达高阶晶片转运中国。Megaspeed与被怀疑替中国从事间谍活动的前主管Alice Huang有关,她据报曾与辉达执行长黄仁勋发生婚外情。
为何重要
美国能否阻止先进AI晶片透过第三地流入中国,攸关科技出口管制的成效,也使辉达与美国政府的关系受到更严格检视。
卫报
共和党挡下赫塞斯弹劾案 8项指控涉及美伊战争与海外军事行动
House blocks effort from Republican lawmaker to impeach Pete Hegseth – US politics live
摘要
共和党众议员马西对国防部长赫塞斯提出8项弹劾条款,指控他在美伊战争及其他海外军事行动中违反宪法。众院10日以211票对204票,通过将弹劾案送交司法委员会,避免院会直接表决。马西与民主党议员共同反对这项动议,五角大厦随后宣称取得「全面胜利」。
为何重要
美伊战争引发的军事行动合法性争议已成为国会攻防焦点。共和党虽然败选,目前仍未出现足以动摇赫塞斯的党内反对力量。
路透
美众院211比204票挡下赫塞斯弹劾案 仅1名共和党议员倒戈
Live: Majority of US House votes to snuff out impeachment effort of Defense Secretary Hegseth
摘要
美国众院10日以211票对204票通过程序动议,将国防部长赫塞斯的弹劾指控转交共和党主导的司法委员会,阻止弹劾案立即进入院会表决。提案人、肯塔基州共和党众议员马西是唯一反对这项动议的共和党人。民主党将于明年1月接掌国会两院,届时可能重新推动弹劾。
为何重要
这次表决显示共和党即使遭遇重大选举挫败,仍一致维护川普政府高层;但新国会上任后,弹劾案的政治条件将明显改变。
美联社
赫塞斯弹劾案遭挡 川普力挺国防部长度过国会危机
House Republicans quash effort to impeach Defense Secretary Hegseth
摘要
美国联邦众议院10日挡下国防部长赫塞斯弹劾案。共和党众议员马西提出8项弹劾理由,涉及美伊战争、叶门与委内瑞拉等军事行动。赫塞斯在半年来首场五角大厦记者会上强硬驳斥,称弹劾行动形同破坏美军任务。川普公开支持赫塞斯,共和党议员最终阻止弹劾程序继续推进。
为何重要
共和党期中选举失利,部分党内人士将败选归咎于美伊战争及油价上涨。赫塞斯弹劾争议凸显战事已对川普政府造成政治压力。
(本文与AI协作)

