中美竞争硝烟中 美大豆业者：专注生产优质产品
上海美国商会与美国农业部在第9届进博会上开设「美国食品与农业馆」。美国大豆业者表示，生产者对于各类贸易关系保持关注，会更倾向于专注在能够掌控的事，即生产优质产品。
第9届中国国际进口博览会（进博会）于5至10日在上海国家会展中心举行，由上海美国商会与美国农业部连续第4年参展开设的美国食品与农业馆在今天开幕，对面则为美国大豆出口协会展位。 美国总统川普（Donald Trump）与中国国家主席习近平的会晤有没有带来中国的大量采购？美国印第安纳州大豆联盟会员与政策委员会主席哈丁（DavidHardin）对中央社表示，美国，特别是印第安纳州的大豆种植者们，很高兴看到中国买家重返美国大豆市场。
哈丁表示，生产者珍惜与世界各国之间的贸易关系，很高兴看到美中元首选择缓和紧张局势，在促使中国买家重返美国市场这一议题上展开建设性对话。
会不会担忧美中关系倘若恶化影响大豆出口中国？哈丁认为，大多数美国生产者对各类贸易关系都保持关注，不会将重心过度集中在某一个特定国家；作为种植者，更倾向于专注在能够掌控的事情上，例如生产优质产品、为客户降低碳足迹。
「在农场里，我能做的非常有限；所以寄望双方国家谈判代表，期待他们能朝一个好的共同目标努力」，哈丁说道。
上海美国商会会长郑艺于美国食品与农业馆开幕式上说，食品与农业贸易是最直接、最具实际意义的经贸交流形式，将农民和生产者与千家万户、餐饮企业、零售商及制造商紧密地联系在一起，这种联系建立在对产品品质、食品安全、稳定供应以及长期专业合作关系的信任上。
郑艺指出，对于美国企业来说，中国是一个重要市场，也是了解消费者需求、发展合作伙伴关系、提供优质产品与专业技术的重要平台；对于中国消费者和企业而言，美国食品与农业馆提供一个致力于品质、安全性和创新的美国生产商及品牌直接交流的机会。
美国驻上海总领事馆总领事马志安（ChristianMarchant）于开幕式上致辞说，这次是美国展商第4次参加上海进博会，这次带来业界最强阵容，展示出美国食品的高品质、创新与可靠性，也带来绝佳食品体验，将是美国企业在中国开拓市场的后盾。
据美国食品与农业馆官方介绍，美国食品与农业馆占地面积达400平方公尺，共计18家农业贸易协会、企业及相关机构参展，包括美国西部农业贸易协会、美国肉类出口协会、加州葡萄酒协会、美国稻米协会、美国马铃薯协会与其他。
